Ontdek Uw Aantal Engel
In een samenleving die steeds diverser wordt, is het belangrijk om verschillende groepen, gemeenschappen en culturen goed te herkennen. Dit kan moeilijk zijn wanneer taal voortdurend verandert, maar het verandert omdat we vaak betere, nauwkeurigere manieren vinden om onszelf te vertegenwoordigen.
Een van de meer recente veranderingen is de opkomst van de term BIPOC bij het verwijzen naar historisch gemarginaliseerde rassen en etniciteiten.
Het is begrijpelijk als het moeilijk is om een plaats voor BIPOC te vinden in je gewone woordenschat. Veel mensen waren immers gewend aan POC (person of colour) als het acroniem om dezelfde categorie mensen te beschrijven.
In deze gids zullen we uiteenzetten waar BIPOC vandaan komt, wat het betekent in de context van vertegenwoordiging in de Verenigde Staten en de juiste manieren om het te gebruiken.
Illustratie door Wenzdai Figueroa
Waar komt BIPOC vandaan?
Volgens de 'New York Times' werd het vroegste gebruik van de term gevonden op Twitter in 2013 . Maar de meeste mensen hoorden het acroniem voor het eerst in de zomer van 2020, toen de Black Lives Matter (BLM) beweging kende een heropleving van mobilisatie.
dean water wiki
BLM werd aangespoord door de politiemoorden op George Floyd en Breonna Taylor, evenals de uitvergroting van raciale ongelijkheid door de COVID-19-pandemie.
BIPOC wordt voornamelijk gebruikt door organisatoren en mensen in activistische ruimtes omdat het solidariteit aangeeft tussen zwart, inheemse en gekleurde mensen.
Organisaties die de term BIPOC het meest gebruiken:
BIPOC kapot
BIPOC als term kan erg breed aanvoelen. Het verwijst in wezen naar alle mensen die niet-wit zijn. BIPOC staat voor Black, Indigenous, and people of colour.
Opmerking. Volgens woordenboek.com, BIPOC wordt eigenlijk uitgesprokenbahy-pok, niet 'BY-POCK', zoals je misschien eerder hebt gehoord. TMYK
Hier is een blik op de huidige BIPOC-make-up van het land:
| B | Zwarte AmerikanenAfrikanenCaraïben/West-Indische | 13,4% van de Amerikaanse bevolking |
| ik | Inheemse bevolking Native AmericansAmerikaanse IndianenAlaskan Natives | 1,3% van de Amerikaanse bevolking |
| POC | Oost- en Zuid-Aziaten Pacific IslandersNiet-blanke Latinx/HispanicsArabische en MENA | AAPI: 5,9% van de Amerikaanse bevolking Arabisch en MENA: ~1% van de Amerikaanse bevolking*Latijns: 18,5% van de Amerikaanse bevolking** |
Enkele dingen om te overwegen: De bovenstaande gegevens houden rekening met aanduidingen van ras EN etniciteit. Het is belangrijk om te erkennen dat ras een constructie is waar de Verenigde Staten duidelijk moeite mee hebben, vooral als het gaat om de nuances van etnische groepen binnen raciale groepen.
De Tellingbureau van de Verenigde Staten wijst slechts vijf rassen aan:
- Zwart of Afro-Amerikaans
- wit
- Native American of Alaskan Natives
- Aziatisch en inheems Hawaïaans
- andere Pacific Islander
Het stelt mensen die zichzelf identificeren als Latinx en Hispanic ook in staat om te kiezen of ze zich etnisch als zodanig identificeren.
Deze categorieën houden er niet rekening mee dat mensen die zich als Latinx identificeren, van alle rassen kunnen zijn. Ze laten ook de Arabische en Midden-Oosterse Noord-Afrikaanse (MENA) mensen over om 'anders' te kiezen. Dit is precies de vorm van homogenisering waar veel organisatoren en activisten tegen zijn, en een van de redenen waarom de term BIPOC in het leven is geroepen.
Er zijn bewegingen voor het United States Census Bureau om meer nuance op te nemen , maar tot die tijd zijn dit de categorieën waarmee we werken.
Zijn BIPOC en POC uitwisselbaar?
Het korte antwoord is 'nee'. BIPOC is ontwikkeld als een term om het feit te benadrukken dat zwarte en inheemse mensen in Noord-Amerika eenspecifieke relatie met racisme en blanke suprematie. 'Black' duidt op de hyperzichtbaarheid van zwarte mensen in de Amerikaanse samenleving, terwijl 'inheems' is opgenomen om het wissen van inheemse volkeren te benadrukken.
Veel mensen geven de voorkeur aan BIPOC boven POC vanwege de overtuiging dat POC is afgezwakt door blanke instellingen. BIPOC wordt ook vaker gebruikt door activisten en organisatoren, die beter op de hoogte zijn van de taal die ze gebruiken. Daarom benadrukken we dat BIPOC een politieke term is, naast een categorische.
Het is belangrijk om te benadrukken dat BIPOC een op de VS gerichte term is, hoewel Canada ook een vergelijkbare geschiedenis heeft met betrekking tot zijn zwarte en inheemse populaties.
Als u zich buiten de Verenigde Staten bevindt, kan het logischer zijn om POC te gebruiken, omdat de nadruk op ervaringen van zwarte en inheemse volkeren misschien niet zo cultureel relevant is. Als je verwijst naar een groep gekleurde mensen die noch zwart noch inheems zijn, is het ook logischer om voor POC te kiezen.
Hoewel BLM eerst voor zwarte mensen pleit, bestaat het uit mensen van alle rassen. Maar de BLM-beweging moet worden beschouwd als een zwarte organisatie met een multiraciale coalitie.
Wanneer moet u BIPOC gebruiken?
Nu we begrijpen wat BIPOC betekent en wie het voornamelijk gebruikt, laten we het hebben over de context waarin het moet worden gebruikt.
Goed gebruik van BIPOC: bij het pleiten voor diversiteit
Voorbeeld. 'Als we beweren een inclusieve organisatie te zijn, moeten we er dan niet een punt van maken om meer BIPOC-vertegenwoordiging in de zaal te hebben?'
Goed gebruik van BIPOC: bij brede gesprekken over racisme
Voorbeeld. 'Bij het leren over racisme in Amerika, is het beter om standaard BIPOC-auteurs te gebruiken, in plaats van blanke.'
Goed gebruik van BIPOC: bij het beschrijven van kansen op eigen vermogen
Voorbeeld. 'Dit is een open oproep voor leden van de BIPOC-gemeenschap om zich aan te melden voor dit beursprogramma.'
Geen goed gebruik van BIPOC: bij het verwijzen naar problemen die voornamelijk een enkele gemeenschap betreffen
Voorbeeld. Als je het hebt over anti-Aziatisch geweld dat direct verband houdt met COVID-19, vermijd dan het gebruik van BIPOC.
Geen goed gebruik van BIPOC: bij het aannemen van iemands identiteit of ervaring
Voorbeeld. 'Ik dacht dat die persoon een BIPOC was toen ik hun naam las.'
Geen goed gebruik van BIPOC: bij het generaliseren van een buurt of stad
Voorbeeld. 'Dit is een BIPOC-buurt.'
Waarom het belangrijk is om de juiste vertegenwoordiging te krijgen
Het categoriseren van groepen op ras en etniciteit kan in bepaalde situaties zinvol zijn, maar het is belangrijk om te begrijpen dat geen enkele groep homogeen is.
Denk er zo over na: niet alle mensen die zich identificeren als Latinx zullen dezelfde ervaring hebben. Hoewel immigratie vaak wordt beschouwd als een belangrijk onderwerp voor Latinx-mensen, zal het onvermijdelijk mislukken om met een groep Puerto Ricanen te praten over waarom immigratie belangrijk is.
Hier is een vuistregel: als je het over een groep hebt, maar niet zeker weet of je naar hen moet verwijzen als BIPOC, POC of iets anders, is het het veiligst om gewoon elke community te identificeren waarvan je weet dat deze in de groep is opgenomen .
Hoewel het een hele mondvol kan zijn om een lijst met raciale en etnische groepen af te werken, kan het wissen dat voortkomt uit het generaliseren van hele groepen mensen schadelijk zijn.
Denk aan het wissen van inheemse volkeren in de Verenigde Staten. Veel inheemse stammen hebben talen, gebruiken en rituelen verloren als gevolg van kolonisatie. Waarom? Omdat ze er niet over mochten praten .
Veel schoolsystemen leren dat alle inheemse mensen eruitzien en zich gedragen als de tijgerlelie van 'Peter Pan', die in tipi's leeft en voortdurend oorlogskreten uitdraagt. Dit bevestigt de perceptie dat inheemse Amerikanen een volk uit het verleden zijn, terwijl hun gemeenschappen in werkelijkheid veelzijdig zijn.
Het erkennen van mensen die deel uitmaken van een raciale of etnische groep bestrijdt de ontmenselijkingsinspanningen van blanke suprematie. Op deze manier kunnen we vermijden schadelijke stereotypen te ontwikkelen die de mishandeling van BIPOC rechtvaardigen, wat gevolgen heeft voor de geestelijke gezondheid.
Zich geaccepteerd voelen in de samenleving is zich gehoord en erkend voelen. Dit is een van de redenen waarom uitspraken als 'representatie is belangrijk' weerklinkt bij veel BIPOC.
Vaak is het moeilijk te geloven dat je iets kunt doen als er nog nooit iemand zoals jij in die positie is geweest. Als je niet overal gezichten ziet die op de jouwe lijken, is het moeilijk om te weten of ze zelfs buiten je sfeer bestaan.
Waar het op neerkomt:
BIPOC is een manier waarop veel mensen verwijzen naar zwart, inheemse en gekleurde mensen. Het wordt gebruikt om de specifieke manieren te erkennen waarop racisme zwarte en inheemse mensen in de Verenigde Staten treft.
Het kan moeilijk zijn om de juiste vertegenwoordiging te krijgen. Vermijd bij twijfel generaliseren en wees specifiek over de groepen waarnaar u verwijst.
Het is oké om fouten te maken met je taalgebruik, maar wees oprecht in het erkennen van die fouten en leer ervan. Correctie hoeft niet te leiden tot verdere conflicten, maar het kan een kans zijn om door te gaan met het bevorderen van verandering.
